Skidz Posted October 25, 2014 Report Posted October 25, 2014 No casualties. Private ship. Not gonna bother translating unless more details come out... Cadors Number: 2014Q2226 Occurrence Category(ies):Unknown or undetermined Occurrence Information Occurrence Type: Accident Occurrence Date: 2014-10-23 Occurrence Time: 2030 Z Day Or Night: day-time Fatalities: 0 Injuries: 0 Canadian Aerodrome ID: Aerodrome Name: Occurrence Location: Chemin du Lac Mourier (10-20W VAL-D'OR QC (CYVO)) Province: Quebec TC Region: Quebec Region Country: Canada World Area: North America Reported By:NAV CANADAAOR Number: 180775-V1 TSB Class Of Investigation: TSB Occurrence No: Occurrence Event Information Aircraft Information Registration Mark: Foreign Registration: Flight #: Flight Rule: VFR Aircraft Category: Helicopter Country of Registration: Canada Aircraft Make: HUGHES Aircraft Model: 269C Year Built: 1977 Amateur Built: No Engine Make: AVCO LYCOMING Engine Model: HIO-360-D1A Engine Type: Reciprocating Gear Type: Land Phase Of Flight: Unknown Damage: Unknown Owner: Private Operator: Operator Type: Private CARs Subpart: Aircraft Event InformationCollision with terrain Occurrence Summary Date: 2014-10-24 Further Action Required: Yes O.P.I.: General Aviation Narrative: Information reçue de la Surêté du Québec. Un Hughes 269C d'immatriculation privée s'est écrasé près du Lac Mourier, QC. Aucun décès ni blessé. Centre national de l’exploitation (NOC) et Opérations d'aviation avisés. Please note that for the most part, CADORS reports contain preliminary, unconfirmed data which can be subject to change. Quote
R0T0R Posted October 25, 2014 Report Posted October 25, 2014 Translation; Crash occurred near Lake Mourier. No injuries or fatalities. Transport Canada notified. Quote
Skidz Posted October 29, 2014 Author Report Posted October 29, 2014 Date: 2014-10-28 Further Action Required: Yes O.P.I.: Maintenance (Quebec Region) Narrative: MISE À JOUR : A14Q0164 : Le Hughes 269C privé immatriculé C-GLVP effectuait un vol VFR de quelques minutes à destination du terrain situé à un NM au sud de Malartic, QC, avec seul un pilote à bord. Lors de l'approche pour l'atterrissage, à une hauteur d'environ 20 à 30 pi au-dessus du sol, un lacet rapide vers la droite est survenu. Le pilote a perdu la maitrise de l'hélicoptère résultant en un atterrissage brutal. L'appareil a basculé sur le côté et subi des dommages importants, mais le pilote n'a pas été blessé. Translation: On a short flight, with only the pilot on board, on final, approx. 20-30 ft AGL, a/c experienced sudden right yaw. Pilot lost control resulting in a brutal landing. A/C rolled over and sustained important damage, but the pilot was not injured. Sounds like classic LTE to me. Happy the driver walked away... Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.